Beatrice von Bomhard wurde in Bremen geboren. Sie studierte an der Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg u. a. bei Dirk von Bodisco, wo sie auch als Gastdozentin tätig war. Arbeiten als Bühnen- und Kostümbildnerin am Schauspielhaus Bochum, Theater Bonn, Düsseldorfer Schauspielhaus, Hamburger Kammerspiele, Staatsschauspiel Dresden, Staatstheater Nürnberg, Staatstheater Mainz, Schauspiel Leipzig sowie am Schauspielhaus Zürich, am Burgtheater und am Volkstheater Wien.

Sie arbeitete mit unterschiedlichsten Regisseuren wie u. a. mit Anna Badora, Wilfried Minks, Werner Schroeter, Hans Hollmann, Herbert König, Peter Carp, Thomas Thieme, Ernst Stötzner, Klaus Weise, Christian Schlüter oder Jürgen Weber, in Bonn mit Maaike van Langen und Michael Helle.